Bonjour, vous êtes le 30524 ° visiteur !
2010200920082007200620052004200320022001
ProgrammePhotosRésultats
ProgrammePhotosRésultats
La virade 2004 Ã Saint Remy les Chevreuse
La virade 2004 aura lieu, cette année encore à Saint Remy les Chevreuse et dans les proches environs.
les 2 et 3 octobre 2004
Vous trouverez ici le programme détaillé trés prochainement avec encore plus d'activités que les années précédentes et de nombreuses possibilités de restauration. Samedi 2 OCTOBRE Salle Jean Racine
de 15h à 18h: initiation gratuite à la danse bretonne
dès 15h: restauration en continue (crêpes, galettes, fars, buvetteâ?¦) à 20h00: Grande soirée celtique "CONCERT & FEST NOZ" avec ...
- Deskomp
- Ar Gazeg Veurzh
- de l'Une à l'Autre
- Trio Er Bag
- Penn Kalet
- Sonneurs "Fessan & Vigneux".
Entrée: 10â?¬ T. réduit: 6â?¬ (500 places seulement)
Ã?glise:
- 20h30: Concert GOSPEL par la Chorale "Gospel" de La Queue-Lez-Yvelines, répertoire traditionnel (Oh When the Saints , Amazing grace, Rock my soul etcâ?¦) entrée min: 6â?¬
Autre date à retenir : Dimanche 19 décembre à 15h :
Comédie musicale à l'Espace Jean Racine Dimanche 3 OCTOBRE Parking espace Jean Racine: un don du montant de votre choix tiendra lieu d'inscription
- Rando pédestre - 8h à 17h : 3 à 30 km (départ du 18km à 9h, 10km à 9h,9h30,10h,14h).
Description des parcours remise à l'inscription, marchez en toute liberté.
Accompagnateurs de groupes à disposition si souhaité.
- Rando VTT départs de 8h à 10h30: 20 - 36 - 52 km
- Rando cyclotourisme départs de 8h à 10h30: 35 - 60 - 100 km
Salle J. Racine 12h30 à 17h Entrée valable l'après midi: 1â?¬ ou 1 ticket
-Démonstrations artistiques et sportives : budo, judo, sabre, danses modernes et jazz, espace karaoké pour enfants (14h et 16h), initiation au secourisme, dessin sur sol (craies de couleurs) â?¦
-Spectacle "Patachou et Tartiflette" Ã 14h30 et 15h (expériences physico-chimico-gastronomiques pour les enfants)
Dans le jardin du prieuré (Mairie): 11h à 18h
Déjeuner champêtre sous tentes (barbecue, frites, gâteauxâ?¦)
Animations : jeux anciens (nouveau !), Château gonflable, poneys, danses anciennes, origami, atelier peinture, composition florale, photos, maquillage, pêche à la ligne, chamboule-tout, calligraphie, contes pour adultes avec Gorky rend conte etc�)
Sur le Podium Orchestre jeunes, Harmonie de St Remy,initiation à l'escrime (nouveau !)
13h à 14h Inscription (5â?¬ min) au Tournoi de Boules (doublettes formées) organisé par la "boule magnyquoise" - 14 h : début de la compétition
17h/18h: Tombola et lâcher de ballons
Réservations pour le 2/10/04 et Renseignements :
01.30.52.02.18 et 06.77.30.48.82 http://www.virades.org Le Mesnil Saint Denis (au parc du chateau) vendredi 1 OCTOBRE
14H30 Cross du Collège Ph. de Champaigne
Samedi 2 OCTOBRE
8H30 - 11H30 virades des Ecoles élementaires
14H00 - 17H00 Grande Kermesse
Dimanche 3 OCTOBRE
9H00 Randonnée pédestre (RDV devant la poste)
14H00 animation Pétanque (Stade des Noes) FÃ?TE DU SOUFFLE A GIF 1-2-3 Octobre CONCOURS PHOTOS 10 SEPTEMBRE - 10 OCTOBRE :
concours photos, enfants-ados et adultes, des 10 villes de la Communauté d'Agglomération du Plateau de Saclay:
"Un aspect original de votre ville" et "Le Souffle dans la ville". Voir le règlement à l'intérieur. VENDREDI 1er Octobre 20h CHEVRY: Gymnase de la Feuillarde - Entrée : 5â?¬ - TR. 2,5â?¬ -
"C'est la vie!": 30 minutes de chansons internationales et Variétés, interprétées par l'artiste de Chevry, Françoise Colson. Entracte 15 minutes environ, avec buvette.
"Veillée funèbre", une comédie hilarante interprétée par la troupe des "Indiens sur les planches"!
Après le spectacle vous aurez le loisir de discuter avec les comédiens, autour de crêpes - buvette.
Vous pourrez également acheter le "Jeannot -Lapin", la mascotte de la Virade, des Tee -shirts, ainsi que faire des dons:
vous récompenserez ainsi dignement le travail entièrement bénévole de tous les artistes qui nous ont donné leur talent, à l'occasion de cette soiréeâ?¦
Billets : en vente, bénévolement aux adresses suivantes:
- Agence de Voyages "Carré bleu", 5 Place du Marché Neuf - (Chevry)- 01 60 12 79 60
- Magasin "Imagine", 1 Place du Marché Neuf - (Chevry) - 01 60 12 99 69 ou par réservation au 01 64 46 00 40 - 06 15 45 48 66, chèques à libeller au nom de "Virade de l'Espoir", à envoyer au 09 Route de Damiette 91190 Gif, ou sur place, à partir de 19h15.
Réserver, c'est nous permettre d'améliorer la qualité de l'accueil que tous les bénévoles et les artistes désirent vous réserver! Merci de votre compréhension. SAMEDI 2 OCTOBRE TOURNOIS : venez nombreux participer ou les soutenir!
Prix aux gagnants!
14h - 20h Badminton: "Trophée de l' Espoir", organisé par la section de l'O.C.GIF et le Lycée de la Vallée. Gymnase de Courcelles-
Inscriptions sur place dès 13h30 ou par bulletin ci-joint:
6.- Euros adulte et 3 Euros ados. Intégralement reversés à V.L.M. Buvette assurée!
Nous leur soufflons beaucoup de grands mercis!
14h - 17h Foot - ball : "Trophée du Souffle", rencontres d'équipes de benjamins des villes de Bures, Orsay, St Remy et les Ulis et bien sûr GIF! Suspense assurée. Merci au Foot de l' O.C.GIF !!
14h - 17h Pétanque : "Trophée du meilleur pointeur" . Inscriptions gratuites pour les catégories minime, cadet, junior, et d'1 E. l'essai pour les Seniors! A tenter sans modération ! MERCI Ã tous.
17h Golf: Rencontre amicale sur 9 trous, au Golf du Club Chevry 2. Formule scramble à deux. Départ en shot gun à 17 heures. Les 30.- Euros d'inscription, tout compris, seront intégralement reversés à V.L.M !
Un cordial remerciement à tous les joueurs, mais aussi au propriétaire du green et à l'Association des golfeurs!
DEMONSTRATIONS : vos dons seront la récompense de tous les bénévoles qui nous ont offert leur Souffle, pour aider la recherche et la qualité de vie des malades!
CHEVRY: Place du Marché Neuf - MERCI A TOUTES et à TOUS ! -
9h - 18 h : Foire gourmande et artisanale organisée par "l'Association des commerçants du Plateau", notre partenaire sur Chevry.
Buvette de l'association et crêpes toute la journée. Ventes et dons au profit de l'Association. Vente de tickets de tombola et pièces de puzzle: 1 Euro.
15h - 17h Arts martiaux anciens: par les Sections Aïkido, Judo et Karaté du CC2 : démonstrations, simulacres de combats, concours de chutes en cascade: 1,50 Euro la chûte!
Lieu: Place du Marché Neuf. Si mauvais temps, repli sur le dojo "Jean - Luc ROUGE"
PARC MUNICIPAL : centre ville et pelouse derrière la mairie
9h - 18 h : Foire gourmande et artisanale organisée dans les rues Amodru et Pecard, ainsi que sur le Marché, par l'Association de commerçants "GIF Dynamique", notre partenaire sur le centre ville.
Buvette chaude et froide assurée par l'Association, ainsi que vente de "Jeannot Lapin", Tee-shirts, tickets de tombolas et pièces de puzzle à 1 Euro à réaliser dimanche par "The Solution".
15h 15 : HIP-HOP, par un groupe de jeunes de l'Abbaye et du CC2, suivis par des chants de jeunes ados de l'Abbaye. Merci à eux tous: ils nous ont enchanté l'année dernière aux Goussons.!
16 h : La Tarentelle, groupe des Ulis, vous offre des danses traditionnelles. Un seul mot: merci!
16 h 30 : CAPOEIRA, "art martial afro-brésilien" masqué en une danse harmonieuse et acrobatique, présenté par l' association "Urban Capoeira". Bravo!
16 h 45 - 18 h : ESCRIME, au "Souffle de l' épée" proposée par la Section "escrime" de l'O.C.Gif: démonstrations, suivies d'apprentissages ludiques aux combats, ouverts à toutes et à tous !
18h : Danse endiablée: danse celtique "The dashing white sergent" lancée par la section Modern - Jazz de l'O.C.GIF , avec participation endiablée du public. "The" danse du film "Quatre mariages et un enterrement" en clôture de la journée!!!!! LE SOUFFLE DES JEUX : Activités libres: vos dons, quels qu'en soient les montants, sont les bienvenus!
CHEVRY : Place devant le Marché Neuf
10h - 18h : JEUX . Merci à Stéphanie et Christophe de la ludothèque de l'Abbaye qui proposeront des jeux, avec l'aimable autorisation du Service culturel de la Mairie, ainsi qu'à la ludothèque des Ulis pour le prêt de jeux et à Paule, pour sa participation active.
14h - 18h : stand gratuit de maquillages enfants! Nous vous proposons de garder un souvenir de votre enfant maquillé grâce à une photo numérique pour 1.-Euro. Ventes de feutres de tatouage, 1â?¬.
CENTRE VILLE : Pelouse du parc municipal derrière la mairie.
10h - 18h : Jeux de société, mis gracieusement à votre disposition, en partenariat avec le magasin de jouets de Gif "Il était une fois", sur la pelouse derrière la mairie.
14h - 18h : Jeux médiévaux, reconstitués et mis en scène selon des documents du Moyen - Age, par "L'association des Amis du Château de Dourdan".
Un grand merci à cette association qui Å?uvre bénévolement pour soutenir notre combat! Ils comptent sur votre générosité pour les récompenser de leurs efforts!
Ces jeux s'adressent à tous, petits et grands: le palet médiéval, le capendu, les quilles, le tir à l'arbalète, le cochon qui rit, le labyrinthe, et, sous réserve, la mise au carcan et la calligraphie.
20h 45 Soirée "Country music" par le groupe giffois
"NANAFUVILO", à la Salle de la Terrasse, à Gif, allée de la Terrasse, face à la poste. Entracte à 22h 30, puis danses country, rock et funk jusqu'à deux heures du matin.
Buvette et restauration légère assurées.
Prix des places: 10 Euros - TR. 6 Euros.
Location par réservations au 01 64 46 00 40 ou 06 15 45 48 66
Egalement en vente, sur place à partir de 20h , ou chez les commerçants giffois qui suivent:
Carré bleu,
5 place du Marché neuf,
01 60 12 79 60
Gif Evasion,
31 Rue A. Pecard,
01 69 07 24 33
Jules et Mari,
5 Rue Alphonse Pecard,
01 69 86 93 59
Paola,
5 Rue Amodru,
01 69 07 14 47 DIMANCHE 3 Octobre : "RUN and BIKE" et "WALK and BIKE" !
RANDONNEES AUTOUR DE GIF: 8h- 14 h. Voir à l' intérieur
MEGATHLON FAMILIAL en deux catégories: 1er départs 14h30 !
COUREURS : ils doivent être licenciés sportifs ou nous présenter un certificat médical de moins d'un an, de non contre-indication de la pratique de la course à pied et du vélo.
Parcours de 6 kms, environ.
MARCHEURS : ouverte à tous et à toutes, pour marche et vélo, sans contrainte de temps.
Parcours de 5 kms
Inscriptions: si possible par avance, afin d'éviter la bousculade et l'attente au moment du départ ,en renvoyant Ã
"La Virade de l'Espoir" Site de Gif, 09 Route de Damiette, 91190 Gif sur Yvette,
le formulaire d'inscription à l'intérieur, accompagné d'un chèque.
Participation: un don minimum de 10- Euros par équipe de 2 personnes ou 15.- Euros pour les équipes de 4.
Inscriptions aussi, sur place, derrière la mairie de Gif, à partir de 13h30. Premiers départs à 14h 30, au son des trompes de chasse, de Magny le Hameaux!
Lieu: parc de la Mairie de Gif et bassin de retenue de Bures. Il est organisé en partenariat avec l'O.C.GIF et notamment les sections VTT, Archers du Moulon et Tir, ainsi que des bénévoles d'autres sections. BRAVO!
Principe: il s'agit d'une course par équipe de 2 (1 vélo) ou 4 personnes (2 vélos) comprenant, si possible et au minimum, un adulte et un(e) adolescent(e) (entre 12 et 18 ans) .
L' âge de l'ado (ou des ados)rapporte un capital "points" de départ: plus il est jeune, plus il donne des points à son équipe.
Mais les autres équipes sont admises!!!!!!! (Il y aura une pondération en fonction des âges : moins de 18 et plus de 50, du nombre et en fonction de la féminisation des équipes!).
Des équipes féminines sont souhaitées!
L'un des coureurs part en vélo et l'autre, à pied. A un moment, le coureur à vélo laisse son vélo, et se met à courir.
Son coéquipier qui le suit en courant, ramasse le vélo et se met à pédaler pour rattraper le coureur, le dépasser et laisser son vélo à son tour.
Les vélos seront, bien entendu, Ã ne laisser que dans des zones "sécurisées" par nos soins, tout le long du parcours!
Cette course (ou marche) est entrecoupée de 3 stations où auront lieu des épreuves sportives mêlant, adresse et maîtrise de soi, pour chacun des membres de l'équipe : le but est d'apprendre à maîtriser son souffle!
Il y aura ainsi, tir à l'arc, tir à l'arbalète et tir à la carabine, le tout encadré et sécurisé par les Sections respectives de l'O.C.GIF.
Le "MEGATHLON RUN and BIKE" n'est pas tant basé sur la vitesse, qui ne compte que pour 25 % de la note finale, que sur la capacité de chacun à maîtriser son souffle, chaque épreuve rapportant des points.
Des médailles et des lots viendront récompenser les gagnants.
PUZZLE GEANT réalisé spécialement et bénévolement pour nous, par l'association giffoise de grapheurs, "The Solution".
Les pièces du puzzle sont en vente depuis vendredi soir: 1.- Euro pièce.
Apportez votre obole à la construction de cette fresque sur le thème "Le souffle de l'Espoir" Réalisation de l'Å?uvre d'art devant vous, durant l'après midi, dans le parc municipal.
16 h : TIRAGE DE LA TOMBOLA de "GIF DYNAMIQUE" - Vin chaud à consommer avec modération!
17 h: CLOTURE DE LA "FETE du SOUFFLE" par un ballet gestuel de ballons par la section Tai chi chuan de l'O.C. GIF, suivi d'un lâcher de ballons, témoins du Souffle de l'Espoir.
VIRADE DE L'ESPOIR DE LA VALLEE DE CHEVREUSE ET DU PLATEAU DE SACLAY
Site de Gif sur Yvette - HAVEL, 09 Route de Damiette 91190 Gif sur yvette - 01 64 46 00 40 - 06 15 45 48 66 FÃ?TE DU SOUFFLE A GIF DIMANCHE 3 OCTOBRE
GIF S/ YVETTE Parc de la Mairie, derrière la Mairie, inscriptions sur place, dès 8 h.
Balade et Randonnée
Parcours de 10 â?? 12 km chacun
Un parcours "Marchez en toute liberté" au Nord de Gif - Départs de 8h à 14 h.
Un parcours accompagné "Découverte de CHEVRY et ses environs"- Départ 14 h.
INFOS SUR LES PARCOURS : 01 69 07 63 98 â?? 01 69 07 27 57
Un descriptif individuel des parcours sera remis lors de l'inscription.
Un don du montant de votre choix tiendra lieu d'inscription. Reçu fiscal à partir de 15,24 â?¬, dont 60% sont déductibles de vos impôts. Autrement dit un don de 20 â?¬ ne vous coûte que 8 â?¬ !
D'autres animations seront proposées, Parc de la Mairie, de 14 h à 17h : merci à toutes et à tous!
Et samedi soir 20h45, Salle de la Terrasse : "Musique country" ! Renseignements sur la Virade et Réservations 01 64 46 00 40 - 06 15 45 48 66
CONCOURS PHOTO DES DIX VILLES DE LA CAPS du 10 Septembre au 20 Octobre
Organisé dans le cadre de la "Virade de l'espoir de la Vallée de Chevreuse et du Plateau de Saclay", des 1,2 et 3 Octobre 2004.
Dans le cadre des dix villes qui constituent la Communauté d'agglomérations du Plateau de Saclay, le site de Gif sur Yvette a tenu à renforcer l'identité communautaire de la Virade, en organisant durant tout le mois de septembre, un concours photo sur ces dix villes.
Rappelons que ces Virades sont destinées à récolter des fonds pour aider la Recherche dans la lutte contre cette terrible maladie génétique que constitue la Mucoviscidose, qui touche essentiellement les enfants et pour améliorer la qualité de Vie des malades.
Il porte sur deux thèmes:
- l'un destiné aux jeunes jusqu'Ã 15 ans: "faites découvrir aux autres communes de la Caps un trait original de votre ville".
- l'autre destiné aux personnes plus âgées, sur le thème : "Votre ville et le Souffle".
Les dix meilleures photos de chaque ville ( 5 par thème) seront retenues et exposées, si possible dans chacune des villes, lors d'une exposition tournante. Elle débutera à Gif sur Yvette, avec une exposition dans le hall des services techniques du 25 au 30 octobre, puis à la MJC "Cyrano" du 5 au 12 Novembre.
Elle rejoindra les villes intéressées, dès la semaine suivante.
Des prix seront remis aux dix premières photographes retenues, toutes villes confondues. Chaque concurrent devra remettre, à l'un des trois magasins de photos, partenaires de la "Virade" ou à l'organisateur, dont les adresses figurent en regard de ce document:
- un bulletin d'inscription sur papier libre, avec ses nom et adresse, catégorie choisie ainsi que l'indication de l'endroit où la photo a été prise. ( mentionner l'âge si catégorie dés 15 ans)
- une photo (noir et blanc ou couleurs) de format 13 x 18 impérativement
- un titre relatif à cette photo (facultatif),
le tout dans une enveloppe protectrice.
Ce concours ne comporte aucune obligation d'achats auprès de nos partenaires. Sachez cependant que, sur chaque développement ou chaque achat que vous effectueriez dans le cadre de celui-ci, le commerçant cité s'est engagé à nous reverser 1 Euro, qui sera intégralement transmis à l'Association reconnue d'utilité publique "Vaincre la Mucoviscidose".
Vous trouverez la liste de nos partenaires au dos de ce prospectus. Merci par avance de votre aide généreuse.
Et maintenant... "CLIC...CLAC..." Votre talent sera le Souffle du futur Faites nous le partager et nous vous offrirons l'espoir à conquérir! A bientôtâ?¦â?¦ et merci de tout cÅ?ur !
" N'oubliez pas : un don de 20 Euros ne vous coûte que 8 Euros ! " ( Justificatif fiscal sur demande, pour un minimum de 15,24 Euros déductible à 60 % de vos impots)
"Vaincre la Mucoviscidose"
181 Rue de Tolbiac
75013 Paris
"Virade de la Vallée de Chevreuse et du Plateau de Saclay"
8, rue des Acacias
78114 Magny -les- Hameaux
www.vaincrelamuco.org
Organisateur:
SITE DE GIF Sur YVETTE, 09 Route de Damiette 91190 Gif sur Yvette
Renseignements: Emmanuelle et Jean HAVEL 01 64 46 00 40 - 06 15 45 66 48
LISTE DES MAGASINS PHOTOS PARTENAIRES DE LA VIRADE
dans le cadre du concours photo des 10 communes faisant partie de la CAPS
PHOTO PASSION
7, Place du Marché Neuf
91190 Gif sur Yvette
01 60 12 38 02
LA CLEF DES PROBLEMES
3, Rue du Dr Ernest Lauriat
91400 ORSAY
01 64 46 03 01
STUDIO ROGER
97, Rue de Paris
91120 PALAISEAU
01 60 14 03 06
Organisateur du Concours:
Virade de l'Espoir de la Vallée de Chevreuse et du Plateau de Saclay
Site de Gif sur Yvette
09 Route de Damiette
91190 Gif sur Yvette
01 64 46 00 40 - 06 15 45 66 48 ORSAY Samedi 2 Octobre 2004
"OPERATION PISCINE"
(Bassin extérieur ou couvert suivant le temps)
Pour chaque 100 mètres parcourus, la piscine versera à la "Virade de l'Espoir" 0,50 EUROS !!
Venez nombreux, nagez longtemps gérez votre souffle, afin d'aider la recherche soutenue par l'action de l'association "Vaincre la Mucoviscidose". Sur place, vous aurez également la possibilité, d'acheter "Jeannot Lapin", la sympathique mascotte de l'Association, des tickets de Tombolaâ?¦..ainsi que de faire des dons.
Merci de penser à vous munir de quelques sous, en plus de votre maillot de bain et de votre carte de piscine!
Merci à toutes et à tous, ainsi qu'à la Mairie d'Orsay, notre partenaire! Vous avez le souffle du futur, partagez le avec nous, et nous vous offrirons l'espoir à conquérir!
Virade de l'espoir Vallée de Chevreuse et Plateau de Saclay Site de Gif sur Yvette
Emmanuelle et Jean HAVEL
09 Route de Damiette
91190 GIF sur Yvette
06 15 45 48 66 - 01 64 46 00 40
havel.e@wanadoo.fr
FEUILLE D'INSCRIPTION (S) à renvoyer avec votre chèque à l'ordre de "Virade de l'Espoir en Vallée de Chevreuse", à l'adresse ci-dessus.
MERCI A TOUS CEUX QUI S'INSCRIVENT A L'AVANCE: cela nous permet une meilleure organisation!
VENDREDI 1/10/04 Soirée "Chansons et Théâtre" au Gymnase de la Feuillarde Adulte: 5.- Euros, Tarif réduit : 2,5 Euros
Les billets seront disponibles à l'entrée, à une caisse spéciale.
SAMEDI 02/10/04 SOIREE SALLE DE LA TERRASSE: "Musique Country"
Adulte: 10 Euros, Tarif réduit: 5 Euros
Les billets seront mis à votre nom et à retirer à partir de 20h 15 à l'entrée de la Salle de la Terrasse.
Si vous préférez les recevoir chez vous, prière de joindre une enveloppe timbrée à votre adresse.
DIMANCHE 03/10/04 MEGATHLON FAMILIAL : "Run and Bike - Walk and Bike"
Equipe de 2 ou 4 personnes: don de 10 ou 15 Euros. ( certificat fiscal à partir de 15,24 Euros)
NOS SPONSORS ET PARTENAIRES
REMERCIEMENTS A TOUS ET PARDON SI J'EN OUBLIE !
-Mairie de Gif sur Yvette et tous les Services impliqués
-Associations sportives O.C.GIF et CC2
-Associations des commerçants "Gif Dynamique" et "Les commerçants du Plateau"
-Laboratoires SANOFI-SYNTELABO
-MJC de Gif "La Maison de Cyrano"
-Mairie d' Orsay
-Photo Passion
-La Clef des Problèmes
-Fox, Studio Roger
-Les commerçants partenaires
-Mairie de Bures
-Clic clac Gosses
-MJC d'Orsay
-Les collèges et Lycées
-Tous les bénévoles, permanents ou occasionnels
-Les artistes et sportifs
-et puis, l'essentiel:
MERCI A VOUS ! La Virade c'est vous !
VOUS AVEZ LE SOUFFLE DU FUTUR
partagez le avec nous
ET NOUS VOUS DONNERONS L'ESPOIR A CONQUERIR
Les droits d'inscription sont considérés comme des dons à l'Association reconnue d'Utilité Publique "Vaincre la Mucoviscidose" dans le cadre de "La Virade de l'Espoir en la Vallée de Chevreuse".
Un reçu fiscal vous sera délivré, sur demande, par l'Association, pour un minimum de 15,24 Euros .
"Vaincre la Mucoviscidose" 181 Rue de Tolbiac 75013 Paris
"Virade de la Vallée de Chevreuse et du Plateau de Sacaly" 8, rue des Acacias 78114 Magny -les Hameaux www.vaincrelamuco.org -SITE DE GIF SUR YVETTE : 9 ROUTE DE DAMIETTE 91190 GIF SUR YVETTE - 01 64 46 00 40 Soirée Celtique St-Rémy-lès-Chevreuse
Dimanche 28 septembre 2003
Salle Jean Racine à 200 m de la gare du RER B.
Grande soirée Celtique
Au profit de l'association
16h: initiation gratuite à la danse bretonne
20h: DESKOMP en concert
puis
FEST-NOZ
AR GAZEG VEURZH
DESKOMP
DE L'UNE A L'AUTRE
ER BAG
PENN KALET
SONNEURS EN COUPLE
Restauration sur place
Renseignements: 06 73 58 89 69 Randonnée VTT et Cyclo St-Remy-les-Chevreuse
Dimanche 02 octobre 2005
A l'espace jean Racine à 200 m de la gare RER B
Renseignements http://www.virades.org
06 77 30 48 82 ou 01 30 52 90 89
Rando VTT Départs de 8h à 10h30
12 km (nouveau, 180 m de dénivelé), 20 km (300 m)
Dénivelé augmenté sur les 36 et 52 km (700 et 1050 m)
Ravitaillement sur les parcours 36 et 52 km, casse-croûte à lâ??arrivée
Rallye cyclo Départs de 8h à 10h30
35, 60 ou 100 km
Ravitaillement sur les parcours, casse-croûte à lâ??arrivée
Un don du montant de votre choix tiendra lieu d'incription.
Reçu fiscal pour tout don de plus de 15,24 Euros.
les 2 et 3 octobre 2004
Vous trouverez ici le programme détaillé trés prochainement avec encore plus d'activités que les années précédentes et de nombreuses possibilités de restauration. Samedi 2 OCTOBRE Salle Jean Racine
de 15h à 18h: initiation gratuite à la danse bretonne
dès 15h: restauration en continue (crêpes, galettes, fars, buvetteâ?¦) à 20h00: Grande soirée celtique "CONCERT & FEST NOZ" avec ...
- Deskomp
- Ar Gazeg Veurzh
- de l'Une à l'Autre
- Trio Er Bag
- Penn Kalet
- Sonneurs "Fessan & Vigneux".
Entrée: 10â?¬ T. réduit: 6â?¬ (500 places seulement)
Ã?glise:
- 20h30: Concert GOSPEL par la Chorale "Gospel" de La Queue-Lez-Yvelines, répertoire traditionnel (Oh When the Saints , Amazing grace, Rock my soul etcâ?¦) entrée min: 6â?¬
Autre date à retenir : Dimanche 19 décembre à 15h :
Comédie musicale à l'Espace Jean Racine Dimanche 3 OCTOBRE Parking espace Jean Racine: un don du montant de votre choix tiendra lieu d'inscription
- Rando pédestre - 8h à 17h : 3 à 30 km (départ du 18km à 9h, 10km à 9h,9h30,10h,14h).
Description des parcours remise à l'inscription, marchez en toute liberté.
Accompagnateurs de groupes à disposition si souhaité.
- Rando VTT départs de 8h à 10h30: 20 - 36 - 52 km
- Rando cyclotourisme départs de 8h à 10h30: 35 - 60 - 100 km
Salle J. Racine 12h30 à 17h Entrée valable l'après midi: 1â?¬ ou 1 ticket
-Démonstrations artistiques et sportives : budo, judo, sabre, danses modernes et jazz, espace karaoké pour enfants (14h et 16h), initiation au secourisme, dessin sur sol (craies de couleurs) â?¦
-Spectacle "Patachou et Tartiflette" Ã 14h30 et 15h (expériences physico-chimico-gastronomiques pour les enfants)
Dans le jardin du prieuré (Mairie): 11h à 18h
Déjeuner champêtre sous tentes (barbecue, frites, gâteauxâ?¦)
Animations : jeux anciens (nouveau !), Château gonflable, poneys, danses anciennes, origami, atelier peinture, composition florale, photos, maquillage, pêche à la ligne, chamboule-tout, calligraphie, contes pour adultes avec Gorky rend conte etc�)
Sur le Podium Orchestre jeunes, Harmonie de St Remy,initiation à l'escrime (nouveau !)
13h à 14h Inscription (5â?¬ min) au Tournoi de Boules (doublettes formées) organisé par la "boule magnyquoise" - 14 h : début de la compétition
17h/18h: Tombola et lâcher de ballons
Réservations pour le 2/10/04 et Renseignements :
01.30.52.02.18 et 06.77.30.48.82 http://www.virades.org Le Mesnil Saint Denis (au parc du chateau) vendredi 1 OCTOBRE
14H30 Cross du Collège Ph. de Champaigne
Samedi 2 OCTOBRE
8H30 - 11H30 virades des Ecoles élementaires
14H00 - 17H00 Grande Kermesse
Dimanche 3 OCTOBRE
9H00 Randonnée pédestre (RDV devant la poste)
14H00 animation Pétanque (Stade des Noes) FÃ?TE DU SOUFFLE A GIF 1-2-3 Octobre CONCOURS PHOTOS 10 SEPTEMBRE - 10 OCTOBRE :
concours photos, enfants-ados et adultes, des 10 villes de la Communauté d'Agglomération du Plateau de Saclay:
"Un aspect original de votre ville" et "Le Souffle dans la ville". Voir le règlement à l'intérieur. VENDREDI 1er Octobre 20h CHEVRY: Gymnase de la Feuillarde - Entrée : 5â?¬ - TR. 2,5â?¬ -
"C'est la vie!": 30 minutes de chansons internationales et Variétés, interprétées par l'artiste de Chevry, Françoise Colson. Entracte 15 minutes environ, avec buvette.
"Veillée funèbre", une comédie hilarante interprétée par la troupe des "Indiens sur les planches"!
Après le spectacle vous aurez le loisir de discuter avec les comédiens, autour de crêpes - buvette.
Vous pourrez également acheter le "Jeannot -Lapin", la mascotte de la Virade, des Tee -shirts, ainsi que faire des dons:
vous récompenserez ainsi dignement le travail entièrement bénévole de tous les artistes qui nous ont donné leur talent, à l'occasion de cette soiréeâ?¦
Billets : en vente, bénévolement aux adresses suivantes:
- Agence de Voyages "Carré bleu", 5 Place du Marché Neuf - (Chevry)- 01 60 12 79 60
- Magasin "Imagine", 1 Place du Marché Neuf - (Chevry) - 01 60 12 99 69 ou par réservation au 01 64 46 00 40 - 06 15 45 48 66, chèques à libeller au nom de "Virade de l'Espoir", à envoyer au 09 Route de Damiette 91190 Gif, ou sur place, à partir de 19h15.
Réserver, c'est nous permettre d'améliorer la qualité de l'accueil que tous les bénévoles et les artistes désirent vous réserver! Merci de votre compréhension. SAMEDI 2 OCTOBRE TOURNOIS : venez nombreux participer ou les soutenir!
Prix aux gagnants!
14h - 20h Badminton: "Trophée de l' Espoir", organisé par la section de l'O.C.GIF et le Lycée de la Vallée. Gymnase de Courcelles-
Inscriptions sur place dès 13h30 ou par bulletin ci-joint:
6.- Euros adulte et 3 Euros ados. Intégralement reversés à V.L.M. Buvette assurée!
Nous leur soufflons beaucoup de grands mercis!
14h - 17h Foot - ball : "Trophée du Souffle", rencontres d'équipes de benjamins des villes de Bures, Orsay, St Remy et les Ulis et bien sûr GIF! Suspense assurée. Merci au Foot de l' O.C.GIF !!
14h - 17h Pétanque : "Trophée du meilleur pointeur" . Inscriptions gratuites pour les catégories minime, cadet, junior, et d'1 E. l'essai pour les Seniors! A tenter sans modération ! MERCI Ã tous.
17h Golf: Rencontre amicale sur 9 trous, au Golf du Club Chevry 2. Formule scramble à deux. Départ en shot gun à 17 heures. Les 30.- Euros d'inscription, tout compris, seront intégralement reversés à V.L.M !
Un cordial remerciement à tous les joueurs, mais aussi au propriétaire du green et à l'Association des golfeurs!
DEMONSTRATIONS : vos dons seront la récompense de tous les bénévoles qui nous ont offert leur Souffle, pour aider la recherche et la qualité de vie des malades!
CHEVRY: Place du Marché Neuf - MERCI A TOUTES et à TOUS ! -
9h - 18 h : Foire gourmande et artisanale organisée par "l'Association des commerçants du Plateau", notre partenaire sur Chevry.
Buvette de l'association et crêpes toute la journée. Ventes et dons au profit de l'Association. Vente de tickets de tombola et pièces de puzzle: 1 Euro.
15h - 17h Arts martiaux anciens: par les Sections Aïkido, Judo et Karaté du CC2 : démonstrations, simulacres de combats, concours de chutes en cascade: 1,50 Euro la chûte!
Lieu: Place du Marché Neuf. Si mauvais temps, repli sur le dojo "Jean - Luc ROUGE"
PARC MUNICIPAL : centre ville et pelouse derrière la mairie
9h - 18 h : Foire gourmande et artisanale organisée dans les rues Amodru et Pecard, ainsi que sur le Marché, par l'Association de commerçants "GIF Dynamique", notre partenaire sur le centre ville.
Buvette chaude et froide assurée par l'Association, ainsi que vente de "Jeannot Lapin", Tee-shirts, tickets de tombolas et pièces de puzzle à 1 Euro à réaliser dimanche par "The Solution".
15h 15 : HIP-HOP, par un groupe de jeunes de l'Abbaye et du CC2, suivis par des chants de jeunes ados de l'Abbaye. Merci à eux tous: ils nous ont enchanté l'année dernière aux Goussons.!
16 h : La Tarentelle, groupe des Ulis, vous offre des danses traditionnelles. Un seul mot: merci!
16 h 30 : CAPOEIRA, "art martial afro-brésilien" masqué en une danse harmonieuse et acrobatique, présenté par l' association "Urban Capoeira". Bravo!
16 h 45 - 18 h : ESCRIME, au "Souffle de l' épée" proposée par la Section "escrime" de l'O.C.Gif: démonstrations, suivies d'apprentissages ludiques aux combats, ouverts à toutes et à tous !
18h : Danse endiablée: danse celtique "The dashing white sergent" lancée par la section Modern - Jazz de l'O.C.GIF , avec participation endiablée du public. "The" danse du film "Quatre mariages et un enterrement" en clôture de la journée!!!!! LE SOUFFLE DES JEUX : Activités libres: vos dons, quels qu'en soient les montants, sont les bienvenus!
CHEVRY : Place devant le Marché Neuf
10h - 18h : JEUX . Merci à Stéphanie et Christophe de la ludothèque de l'Abbaye qui proposeront des jeux, avec l'aimable autorisation du Service culturel de la Mairie, ainsi qu'à la ludothèque des Ulis pour le prêt de jeux et à Paule, pour sa participation active.
14h - 18h : stand gratuit de maquillages enfants! Nous vous proposons de garder un souvenir de votre enfant maquillé grâce à une photo numérique pour 1.-Euro. Ventes de feutres de tatouage, 1â?¬.
CENTRE VILLE : Pelouse du parc municipal derrière la mairie.
10h - 18h : Jeux de société, mis gracieusement à votre disposition, en partenariat avec le magasin de jouets de Gif "Il était une fois", sur la pelouse derrière la mairie.
14h - 18h : Jeux médiévaux, reconstitués et mis en scène selon des documents du Moyen - Age, par "L'association des Amis du Château de Dourdan".
Un grand merci à cette association qui Å?uvre bénévolement pour soutenir notre combat! Ils comptent sur votre générosité pour les récompenser de leurs efforts!
Ces jeux s'adressent à tous, petits et grands: le palet médiéval, le capendu, les quilles, le tir à l'arbalète, le cochon qui rit, le labyrinthe, et, sous réserve, la mise au carcan et la calligraphie.
20h 45 Soirée "Country music" par le groupe giffois
"NANAFUVILO", à la Salle de la Terrasse, à Gif, allée de la Terrasse, face à la poste. Entracte à 22h 30, puis danses country, rock et funk jusqu'à deux heures du matin.
Buvette et restauration légère assurées.
Prix des places: 10 Euros - TR. 6 Euros.
Location par réservations au 01 64 46 00 40 ou 06 15 45 48 66
Egalement en vente, sur place à partir de 20h , ou chez les commerçants giffois qui suivent:
Carré bleu,
5 place du Marché neuf,
01 60 12 79 60
Gif Evasion,
31 Rue A. Pecard,
01 69 07 24 33
Jules et Mari,
5 Rue Alphonse Pecard,
01 69 86 93 59
Paola,
5 Rue Amodru,
01 69 07 14 47 DIMANCHE 3 Octobre : "RUN and BIKE" et "WALK and BIKE" !
RANDONNEES AUTOUR DE GIF: 8h- 14 h. Voir à l' intérieur
MEGATHLON FAMILIAL en deux catégories: 1er départs 14h30 !
COUREURS : ils doivent être licenciés sportifs ou nous présenter un certificat médical de moins d'un an, de non contre-indication de la pratique de la course à pied et du vélo.
Parcours de 6 kms, environ.
MARCHEURS : ouverte à tous et à toutes, pour marche et vélo, sans contrainte de temps.
Parcours de 5 kms
Inscriptions: si possible par avance, afin d'éviter la bousculade et l'attente au moment du départ ,en renvoyant Ã
"La Virade de l'Espoir" Site de Gif, 09 Route de Damiette, 91190 Gif sur Yvette,
le formulaire d'inscription à l'intérieur, accompagné d'un chèque.
Participation: un don minimum de 10- Euros par équipe de 2 personnes ou 15.- Euros pour les équipes de 4.
Inscriptions aussi, sur place, derrière la mairie de Gif, à partir de 13h30. Premiers départs à 14h 30, au son des trompes de chasse, de Magny le Hameaux!
Lieu: parc de la Mairie de Gif et bassin de retenue de Bures. Il est organisé en partenariat avec l'O.C.GIF et notamment les sections VTT, Archers du Moulon et Tir, ainsi que des bénévoles d'autres sections. BRAVO!
Principe: il s'agit d'une course par équipe de 2 (1 vélo) ou 4 personnes (2 vélos) comprenant, si possible et au minimum, un adulte et un(e) adolescent(e) (entre 12 et 18 ans) .
L' âge de l'ado (ou des ados)rapporte un capital "points" de départ: plus il est jeune, plus il donne des points à son équipe.
Mais les autres équipes sont admises!!!!!!! (Il y aura une pondération en fonction des âges : moins de 18 et plus de 50, du nombre et en fonction de la féminisation des équipes!).
Des équipes féminines sont souhaitées!
L'un des coureurs part en vélo et l'autre, à pied. A un moment, le coureur à vélo laisse son vélo, et se met à courir.
Son coéquipier qui le suit en courant, ramasse le vélo et se met à pédaler pour rattraper le coureur, le dépasser et laisser son vélo à son tour.
Les vélos seront, bien entendu, Ã ne laisser que dans des zones "sécurisées" par nos soins, tout le long du parcours!
Cette course (ou marche) est entrecoupée de 3 stations où auront lieu des épreuves sportives mêlant, adresse et maîtrise de soi, pour chacun des membres de l'équipe : le but est d'apprendre à maîtriser son souffle!
Il y aura ainsi, tir à l'arc, tir à l'arbalète et tir à la carabine, le tout encadré et sécurisé par les Sections respectives de l'O.C.GIF.
Le "MEGATHLON RUN and BIKE" n'est pas tant basé sur la vitesse, qui ne compte que pour 25 % de la note finale, que sur la capacité de chacun à maîtriser son souffle, chaque épreuve rapportant des points.
Des médailles et des lots viendront récompenser les gagnants.
PUZZLE GEANT réalisé spécialement et bénévolement pour nous, par l'association giffoise de grapheurs, "The Solution".
Les pièces du puzzle sont en vente depuis vendredi soir: 1.- Euro pièce.
Apportez votre obole à la construction de cette fresque sur le thème "Le souffle de l'Espoir" Réalisation de l'Å?uvre d'art devant vous, durant l'après midi, dans le parc municipal.
16 h : TIRAGE DE LA TOMBOLA de "GIF DYNAMIQUE" - Vin chaud à consommer avec modération!
17 h: CLOTURE DE LA "FETE du SOUFFLE" par un ballet gestuel de ballons par la section Tai chi chuan de l'O.C. GIF, suivi d'un lâcher de ballons, témoins du Souffle de l'Espoir.
VIRADE DE L'ESPOIR DE LA VALLEE DE CHEVREUSE ET DU PLATEAU DE SACLAY
Site de Gif sur Yvette - HAVEL, 09 Route de Damiette 91190 Gif sur yvette - 01 64 46 00 40 - 06 15 45 48 66 FÃ?TE DU SOUFFLE A GIF DIMANCHE 3 OCTOBRE
GIF S/ YVETTE Parc de la Mairie, derrière la Mairie, inscriptions sur place, dès 8 h.
Balade et Randonnée
Parcours de 10 â?? 12 km chacun
Un parcours "Marchez en toute liberté" au Nord de Gif - Départs de 8h à 14 h.
Un parcours accompagné "Découverte de CHEVRY et ses environs"- Départ 14 h.
INFOS SUR LES PARCOURS : 01 69 07 63 98 â?? 01 69 07 27 57
Un descriptif individuel des parcours sera remis lors de l'inscription.
Un don du montant de votre choix tiendra lieu d'inscription. Reçu fiscal à partir de 15,24 â?¬, dont 60% sont déductibles de vos impôts. Autrement dit un don de 20 â?¬ ne vous coûte que 8 â?¬ !
D'autres animations seront proposées, Parc de la Mairie, de 14 h à 17h : merci à toutes et à tous!
Et samedi soir 20h45, Salle de la Terrasse : "Musique country" ! Renseignements sur la Virade et Réservations 01 64 46 00 40 - 06 15 45 48 66
CONCOURS PHOTO DES DIX VILLES DE LA CAPS du 10 Septembre au 20 Octobre
Organisé dans le cadre de la "Virade de l'espoir de la Vallée de Chevreuse et du Plateau de Saclay", des 1,2 et 3 Octobre 2004.
Dans le cadre des dix villes qui constituent la Communauté d'agglomérations du Plateau de Saclay, le site de Gif sur Yvette a tenu à renforcer l'identité communautaire de la Virade, en organisant durant tout le mois de septembre, un concours photo sur ces dix villes.
Rappelons que ces Virades sont destinées à récolter des fonds pour aider la Recherche dans la lutte contre cette terrible maladie génétique que constitue la Mucoviscidose, qui touche essentiellement les enfants et pour améliorer la qualité de Vie des malades.
Il porte sur deux thèmes:
- l'un destiné aux jeunes jusqu'Ã 15 ans: "faites découvrir aux autres communes de la Caps un trait original de votre ville".
- l'autre destiné aux personnes plus âgées, sur le thème : "Votre ville et le Souffle".
Les dix meilleures photos de chaque ville ( 5 par thème) seront retenues et exposées, si possible dans chacune des villes, lors d'une exposition tournante. Elle débutera à Gif sur Yvette, avec une exposition dans le hall des services techniques du 25 au 30 octobre, puis à la MJC "Cyrano" du 5 au 12 Novembre.
Elle rejoindra les villes intéressées, dès la semaine suivante.
Des prix seront remis aux dix premières photographes retenues, toutes villes confondues. Chaque concurrent devra remettre, à l'un des trois magasins de photos, partenaires de la "Virade" ou à l'organisateur, dont les adresses figurent en regard de ce document:
- un bulletin d'inscription sur papier libre, avec ses nom et adresse, catégorie choisie ainsi que l'indication de l'endroit où la photo a été prise. ( mentionner l'âge si catégorie dés 15 ans)
- une photo (noir et blanc ou couleurs) de format 13 x 18 impérativement
- un titre relatif à cette photo (facultatif),
le tout dans une enveloppe protectrice.
Ce concours ne comporte aucune obligation d'achats auprès de nos partenaires. Sachez cependant que, sur chaque développement ou chaque achat que vous effectueriez dans le cadre de celui-ci, le commerçant cité s'est engagé à nous reverser 1 Euro, qui sera intégralement transmis à l'Association reconnue d'utilité publique "Vaincre la Mucoviscidose".
Vous trouverez la liste de nos partenaires au dos de ce prospectus. Merci par avance de votre aide généreuse.
Et maintenant... "CLIC...CLAC..." Votre talent sera le Souffle du futur Faites nous le partager et nous vous offrirons l'espoir à conquérir! A bientôtâ?¦â?¦ et merci de tout cÅ?ur !
" N'oubliez pas : un don de 20 Euros ne vous coûte que 8 Euros ! " ( Justificatif fiscal sur demande, pour un minimum de 15,24 Euros déductible à 60 % de vos impots)
"Vaincre la Mucoviscidose"
181 Rue de Tolbiac
75013 Paris
"Virade de la Vallée de Chevreuse et du Plateau de Saclay"
8, rue des Acacias
78114 Magny -les- Hameaux
www.vaincrelamuco.org
Organisateur:
SITE DE GIF Sur YVETTE, 09 Route de Damiette 91190 Gif sur Yvette
Renseignements: Emmanuelle et Jean HAVEL 01 64 46 00 40 - 06 15 45 66 48
LISTE DES MAGASINS PHOTOS PARTENAIRES DE LA VIRADE
dans le cadre du concours photo des 10 communes faisant partie de la CAPS
PHOTO PASSION
7, Place du Marché Neuf
91190 Gif sur Yvette
01 60 12 38 02
LA CLEF DES PROBLEMES
3, Rue du Dr Ernest Lauriat
91400 ORSAY
01 64 46 03 01
STUDIO ROGER
97, Rue de Paris
91120 PALAISEAU
01 60 14 03 06
Organisateur du Concours:
Virade de l'Espoir de la Vallée de Chevreuse et du Plateau de Saclay
Site de Gif sur Yvette
09 Route de Damiette
91190 Gif sur Yvette
01 64 46 00 40 - 06 15 45 66 48 ORSAY Samedi 2 Octobre 2004
"OPERATION PISCINE"
(Bassin extérieur ou couvert suivant le temps)
Pour chaque 100 mètres parcourus, la piscine versera à la "Virade de l'Espoir" 0,50 EUROS !!
Venez nombreux, nagez longtemps gérez votre souffle, afin d'aider la recherche soutenue par l'action de l'association "Vaincre la Mucoviscidose". Sur place, vous aurez également la possibilité, d'acheter "Jeannot Lapin", la sympathique mascotte de l'Association, des tickets de Tombolaâ?¦..ainsi que de faire des dons.
Merci de penser à vous munir de quelques sous, en plus de votre maillot de bain et de votre carte de piscine!
Merci à toutes et à tous, ainsi qu'à la Mairie d'Orsay, notre partenaire! Vous avez le souffle du futur, partagez le avec nous, et nous vous offrirons l'espoir à conquérir!
Virade de l'espoir Vallée de Chevreuse et Plateau de Saclay Site de Gif sur Yvette
Emmanuelle et Jean HAVEL
09 Route de Damiette
91190 GIF sur Yvette
06 15 45 48 66 - 01 64 46 00 40
havel.e@wanadoo.fr
FEUILLE D'INSCRIPTION (S) à renvoyer avec votre chèque à l'ordre de "Virade de l'Espoir en Vallée de Chevreuse", à l'adresse ci-dessus.
MERCI A TOUS CEUX QUI S'INSCRIVENT A L'AVANCE: cela nous permet une meilleure organisation!
VENDREDI 1/10/04 Soirée "Chansons et Théâtre" au Gymnase de la Feuillarde Adulte: 5.- Euros, Tarif réduit : 2,5 Euros
Les billets seront disponibles à l'entrée, à une caisse spéciale.
SAMEDI 02/10/04 SOIREE SALLE DE LA TERRASSE: "Musique Country"
Adulte: 10 Euros, Tarif réduit: 5 Euros
Les billets seront mis à votre nom et à retirer à partir de 20h 15 à l'entrée de la Salle de la Terrasse.
Si vous préférez les recevoir chez vous, prière de joindre une enveloppe timbrée à votre adresse.
DIMANCHE 03/10/04 MEGATHLON FAMILIAL : "Run and Bike - Walk and Bike"
Equipe de 2 ou 4 personnes: don de 10 ou 15 Euros. ( certificat fiscal à partir de 15,24 Euros)
NOS SPONSORS ET PARTENAIRES
REMERCIEMENTS A TOUS ET PARDON SI J'EN OUBLIE !
-Mairie de Gif sur Yvette et tous les Services impliqués
-Associations sportives O.C.GIF et CC2
-Associations des commerçants "Gif Dynamique" et "Les commerçants du Plateau"
-Laboratoires SANOFI-SYNTELABO
-MJC de Gif "La Maison de Cyrano"
-Mairie d' Orsay
-Photo Passion
-La Clef des Problèmes
-Fox, Studio Roger
-Les commerçants partenaires
-Mairie de Bures
-Clic clac Gosses
-MJC d'Orsay
-Les collèges et Lycées
-Tous les bénévoles, permanents ou occasionnels
-Les artistes et sportifs
-et puis, l'essentiel:
MERCI A VOUS ! La Virade c'est vous !
VOUS AVEZ LE SOUFFLE DU FUTUR
partagez le avec nous
ET NOUS VOUS DONNERONS L'ESPOIR A CONQUERIR
Les droits d'inscription sont considérés comme des dons à l'Association reconnue d'Utilité Publique "Vaincre la Mucoviscidose" dans le cadre de "La Virade de l'Espoir en la Vallée de Chevreuse".
Un reçu fiscal vous sera délivré, sur demande, par l'Association, pour un minimum de 15,24 Euros .
"Vaincre la Mucoviscidose" 181 Rue de Tolbiac 75013 Paris
"Virade de la Vallée de Chevreuse et du Plateau de Sacaly" 8, rue des Acacias 78114 Magny -les Hameaux www.vaincrelamuco.org -SITE DE GIF SUR YVETTE : 9 ROUTE DE DAMIETTE 91190 GIF SUR YVETTE - 01 64 46 00 40 Soirée Celtique St-Rémy-lès-Chevreuse
Dimanche 28 septembre 2003
Salle Jean Racine à 200 m de la gare du RER B.
Grande soirée Celtique
Au profit de l'association
16h: initiation gratuite à la danse bretonne
20h: DESKOMP en concert
puis
FEST-NOZ
AR GAZEG VEURZH
DESKOMP
DE L'UNE A L'AUTRE
ER BAG
PENN KALET
SONNEURS EN COUPLE
Restauration sur place
Renseignements: 06 73 58 89 69 Randonnée VTT et Cyclo St-Remy-les-Chevreuse
Dimanche 02 octobre 2005
A l'espace jean Racine à 200 m de la gare RER B
Renseignements http://www.virades.org
06 77 30 48 82 ou 01 30 52 90 89
Rando VTT Départs de 8h à 10h30
12 km (nouveau, 180 m de dénivelé), 20 km (300 m)
Dénivelé augmenté sur les 36 et 52 km (700 et 1050 m)
Ravitaillement sur les parcours 36 et 52 km, casse-croûte à lâ??arrivée
Rallye cyclo Départs de 8h à 10h30
35, 60 ou 100 km
Ravitaillement sur les parcours, casse-croûte à lâ??arrivée
Un don du montant de votre choix tiendra lieu d'incription.
Reçu fiscal pour tout don de plus de 15,24 Euros.